Nieuwsbrief 5 |
 
|
2 april 2003
Lieve allemaal,
Uit alle mails en telefoontjes die we momenteel krijgen, blijkt een grote bezorgdheid voor onze gezondheid. Het doet altijd goed om te horen dat mensen aan ons denken.
Om hopelijk wat ongerustheid weg te nemen, hierbij een berichtje rechtstreeks uit "het rampgebied". Op dit moment zijn er zo'n 700 gevallen geconstateerd met SARS (Severe Acute Repiratory Syndrome ofwel 'Atypical Pneumonia'). Hiervan hebben al bijna 100 mensen het ziekenhuis gezond en wel verlaten. De grootste bulk patienten is van de laatste dagen, sinds een paar dagen zo'n 75 gevallen per dag. Met de behandeling van deze mensen is men dus onlangs begonnen. Vandaar dat het aantal gezond verklaarden laag lijkt, maar dit is dus wel verklaarbaar.
Situatie
Af en toe heb ik het idee dat mensen in Europa denken dat wie de ziekte krijgt, er ook zo'n beetje aan zal overlijden. In Hong Kong zijn tot nu toe 16 mensen overleden. Dit waren in eerste instantie patienten van het eerste uur waarbij men nog niet veel wist over SARS en zijn behandeling. Momenteel overlijden er ofwel mensen die laat in het ziekenhuis kwamen ofwel ouderen (65 jaar of ouder) met een geschiedenis van andere ziekten (hartproblemen, suikerziekte, hepatitis). Kortom, de mensen die bij een gewone griep ook tot de risicogroep behoren.
Tot nu toe is goed traceerbaar hoe mensen ziek zijn geworden. Het gaat bijna altijd om mensen die werken in de gezondheidszorg of mensen die patienten bezocht en/of verzorgd hebben. Het virus wordt overgebracht door kleine druppeltjes uit mond en neus, die dan op een ander terechtkomen. Het virus verplaatst zich niet via de lucht. Was dit wel het geval, dan zou de kans op besmetting een stuk groter zijn.
In Hong Kong is er een appartementencomplex waar zo'n 260 patienten vandaan komen (bijna de helft dus). Er wordt onderzocht hoe de besmetting in dit gebouw zo grootschalig kon zijn. Alle inwoners zijn in quarantaine in een soort vakantiekampen (ze zouden eerst thuis in quarantaine zijn, maar vanwege het onderzoek en verdere besmettingen zijn ze dus nu naar holiday camps gebracht).
School
Deze week zijn alle 2100 scholen in Hong Kong op last van de overheid gesloten. Meike was hiervoor al drie dagen thuis en er is gebeld dat zij pas de 23e weer op school terug verwacht wordt. Jolijn gaat aanstaande maandag en dinsdag wel naar school, tenzij de maatregel van de overheid wordt verlengd. Op woensdag 9 april begint er dan twee weken paasvakantie. In Discovery Bay zijn alle clubjes afgezegd: tekenles, turnen, Nederlandse les etc. Onze meiden kunnen echter leuk samen spelen en vervelen zich nog niet, gelukkig.
Thuis
Wat doen wij om de ziekte buiten de deur te houden. We gaan niet naar Central, blijven in Discovery Bay of zoveel mogelijk thuis. Alleen Peter vertrekt elke dag weer naar het werk. Tussen de middag laat hij de restaurants in de stad links liggen en koopt een broodje bij het restaurant in zijn gebouw.
Verder eten we veel groente en fruit. Dit om onze weerstand tegen het virus te vergroten. De overheid noemt een gezond dieet nog belangrijker dan het dragen van mondkapjes. Als de kinderen buiten hebben gespeeld en voor en na het eten, wassen we onze handen (met zeep is voldoende), want ook een goede hygiene is belangrijk om de ziekte geen kans te geven.
Een aantal families in Discovery Bay zijn inderdaad vertrokken. Gedeeltelijk ook omdat er door de schoolsluiting en de paasvakantie een erg lange schoolvrije paasperiode is ontstaan. Verder zijn voornamelijk mensen vertrokken met zwakkere kinderen. Een familie met een kindje met een ernstig hartprobleem is tot eind augustus vertrokken, een zwangere vrouw met haar oudste kind en wat families met kinderen met een zwakke gezondheid (allergien en verminderde weerstand).
LG.Philips Displays
Op Peters werk is er een soort rampenplan opgesteld als er een medewerker of zijn familie ziek wordt. Dan wordt de zaak ontruimd en vervolgens grondig ontsmet.
Partners en kinderen van expats mogen op kosten van de zaak naar het homeland. Peters Koreaanse collega's zijn nu dus allemaal "tijdelijk vrijgezel". Bij de westerlingen zijn er maar een paar die van de regeling gebruik maken. Nadeel is namelijk dat je pas terug mag komen van LG.Philips Displays als zij de zaak weer veilig achten. Als het tegenzit ben je dan een paar maanden van elkaar gescheiden, want Peter wordt geacht gewoon door te werken. En de kinderen missen misschien een paar maanden school. Verder zouden wij op 10 april aanstaande voor 2 1/2 week naar Australie vertrekken voor vakantie. Dat plan gaat als het aan ons ligt ongewijzigd door.
Buiten lopen veel mensen rond met mondkapjes, in het openbaar vervoer is dit bijna iedereen. Bij Peter op het werk zijn ze vrij verkrijgbaar. Tijdens vergaderingen wil men dat ze gedragen worden. Verder worden zakelijke reizen vanuit en naar Hong Kong alleen in dringend noodzakelijke situaties toegestaan.
Samengevat
- Het virus wordt alleen overgebracht van mens tot mens en niet via de lucht. Het besmettingspatroon is hiermee een stuk voorspelbaarder geworden.
- SARS is een hele vervelende longontsteking, maar als je gezond bent ga je er niet van dood.
- Wij proberen zo gezond mogelijk te leven en het virusgevaar niet op te zoeken.
- Wij denken zelf, op basis van alle objectieve informatie, dat de paniek die bij veel Aziaten heerst soms wat overdreven is en mede wordt veroorzaakt door een gebrek aan kennis.
Hoop dat jullie wat gerustgesteld zijn. Veel lieve groetjes van ons allemaal,
Jolijn en Meike, Peter en Judith